今日はお昼〜英語の訳を。野球のお話。

( ̄-  ̄*)ン〜…。
よ〜ワカラン(爆)

にしても。
ひさびさの辞書だ〜(*´ -`)(´- `*)


うちはちょうど1年前くらいに、カテキョのバイトしてて。
生徒さんは中3のモロ受験生。

しかも。
カテキョ頼まれたのが冬休み〜ってゆう(汗)
しかも。
そのコ大の勉強嫌いのコで。

で。
英語を教えていたときのこと。
問題の答え合わせをしながら。

*****

うち:bikeって名詞?動詞?

そのコ:動詞!!!

うち:………。なんで?

そのコ:ぇ?だってバイクって動くじゃん!

うち:確かに…。(思わず納得)ぃゃ、でもチガウの〜><

*****

どうやら、名詞の意味とか動詞の意味とかわかってなかったみたい(;´∇`)
「〜する」ってぇのは動詞だよ!
って前に教えたハズなんだけどな〜(汗)

だからもう無理やり(?)、
「最後伸ばして「う」になるのは全部動詞だよ!
 走るゥ〜、歩くゥ〜、泳ぐゥ〜、勉強するゥ〜みたいなね。
 でもバイクゥ〜はチガウからね。

…この説明、説得力あったのかな?(謎)


そして。
このコが一番納得してくれたことはコレ↓↓
「walk歩く」と「work働く」の違いをなかなか覚えられなかったみたいで。

昔、英語の先生から教えてもらったのをそのままそのコに伝授。

”「walk」は「あ(a)る(l)く(k)→alk」って覚えたらイイよ!”って。

そしたらカナリ納得してました・:*:・( ̄∀ ̄ )。・:*:・。

コメント

最新の日記 一覧

<<  2025年5月  >>
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索